〈Ash's Trauma Treat?!〉
一年一度的萬聖節再次來臨，日落後的紐約大街，處處可見小惡魔與南瓜燈的蹤影。
亞修剛和黑人集團「黑色安息日」老大肯・布拉多談完歐沙決鬥之事，面無表情走在路上，原本沉重的心情益加煩躁。
最討厭的事情，最討厭的節日，加上滿街都是最討厭的南瓜，教人看了不想厭世也難。
亞修重重甩頭，努力將不悅的心情拋諸腦後。無論如何，他都不想讓英二看見自己的陰暗面。
在充滿正面能量的英二面前，自己簡直就是污穢黑暗到極點，完全不敢直視對方……。
亞修嘆了一口氣，坐上電梯回到豪宅。才一進門，滿室漆黑，瀰漫詭異的氣氛。
他眉頭一皺，正想拔槍，下一刻突然燈光大亮，戴著南瓜頭的英二和手下波茲蹦了出來，大叫「Trick or treat!」，幫忙開燈的龐克頭手下康谷，杵在一旁傻笑放拉砲。
砲聲隆隆之中，亞修只能慘叫：「哇啊啊啊這什麼鬼啊啊啊啊啊！」
南瓜怪人英二興奮到原地跳躍：「成功了！果然亞修真的怕南瓜！」
亞修面色慘白，無力吐嘈：「你先把南瓜頭摘下來……還有你們兩個，幫規不是不准慶祝萬聖節？晚點再來算帳！」
英二摘下南瓜頭套，睜著圓亮的大眼睛央求：「不關他們的事，是我要他們幫我準備萬聖趴的，要算帳找我就好，不要處罰他們好嗎？」
亞修看了又看、想了又想，最後噘嘴murmur：「這次就算了。都說過我最討厭南瓜，下次拜託不要這樣搞啦。」
英二背後的波茲，背上早已冷汗濕透，滿臉尷尬跟康谷說起悄悄話：「這次還真是託英二桑的福，都說了老大不准慶祝萬聖節，換做是其他人，老大早就一槍轟下去了。」
「是啊是啊，」康谷點頭應和：「這次也太驚險，果然羅伯先生說的沒錯，老大只要碰到英二桑就----」
波茲噓了一聲，要他別再說下去。
這時英二拉起亞修的手，蹦蹦跳跳走到餐桌前，開心展示萬聖趴特餐：「你看，這些都是喔！」
只見桌上擺滿了南瓜湯、南瓜蛋糕、南瓜築前煮、南瓜納豆飯糰，眼前盡是一片橙黃，好不熱鬧。
亞修還讓英二牽著，一臉快昏倒的表情：「這……是人吃的嗎？」
波茲急忙幫腔：「報告老大，英二桑今天一整個下午都在弄這些食物，我跟康谷也都有試吃，沒問題的！」
亞修撇了撇嘴，最後還是妥協，在英二期待的目光中，勉強吃了幾口。
所幸真如兩位手下所說，味道的確不錯，除了南瓜納豆飯糰實在無法下嚥，只能看著英二的笑臉當配菜，努力吞下，聊表心意。
飯後英二提議來玩Joker Game（抽鬼牌），亞修笑說英二準備輸到脫褲子，結果兩位常打牌的小嘍囉反而先陣亡回家，剩下他和英二PK；他更萬萬沒想到，自己只不過偷瞄對方專注看牌的側臉，竟不慎抽到那張萬惡的鬼牌。
輸家亞修抱頭哀嚎：「今天果然是我的倒楣日！連老天都幫你，這不公平啊！」
「願賭服輸囉。想要哥哥怎麼處罰你？」英二故意裝出壞人的樣子。
亞修表情一變，痞笑說：「那請哥哥幫我脫衣服，我給哥哥看我的Banana？」
「喂，萬聖節沒有玩這種的吧。」
英二把臉一紅，用日本腔說起英語：「Trick or treat?」
亞修盤算半天，也用英語回道：「I want the treat, no trick. （我要treat不要trick）」
英二點點頭，拿出一顆南瓜糖遞上。
「又是南瓜！這樣也叫做Treat？我才不吃哩！」
英二沒做聲，拆開包裝，把糖放進自己嘴裡。
下一刻他突然伸手捧住亞修的臉，深深吻住對方驚訝微張的雙唇。
亞修只覺腦中轟然大響，彷彿被重砲擊中，接著是一片空白。無盡無聲的空白。
恍惚之中，他感覺到淡淡的甜味，隨著英二溫暖的舌頭，輕柔推進自己口中。
那樣溫柔的堅持，讓他完全無法抵擋，只能卸下所有武裝，完全臣服，沉溺於久違的美好夢境。
在甜美的夢境當中，沒有過往的創傷，只有那個人，一直在他身邊笑著陪伴，不離不棄，直到永遠。
直到對方離開口唇，亞修回過神來，眼底透出欲求不滿的遺憾：「你這是幹什麼？」
英二的耳根悄悄紅了起來：「就……只是想說，上次你在監獄裡那樣，是要給我重要的訊息，所以我也有重要的訊息要給你。」
亞修這才恍然大悟，從嘴裡取出一張小紙條，打開後看見英二的字跡：
Dear 亞修：
萬聖節快樂！我知道南瓜給你很多的トラウマ（Trauma），但是希望今天為你準備的トリート（Treat），可以治癒你的創傷，我和南瓜都會為你集氣！（心）
英二
亞修讀完紙條，忽然覺得眼前模糊起來。他深深吸了一口氣，將英二緊緊抱住。
英二臉紅驚問：「怎麼了？」
「謝謝你，英二。」
亞修靠在英二肩上，湊近耳邊低語：「英二給我的南瓜糖很好吃，我也想讓你嚐嚐看。」
「咦？」
英二話聲方落，亞修轉頭吻了上來，小小的糖球在舌尖的推送下，回到英二的口中。究竟是糖果還是亞修的甜味，已經無法辨識，只知道心臟狂跳、心情狂喜，如同群魔亂舞，向自己發出狂歡的邀請。
他竭盡全力，好不容易才找回自己的聲音：「亞修……等一下……。」
「怎麼了？」亞修壞笑：「哥哥你要Trick還是Treat？我上下都可以喔。」
「不是啦！我是說……今天這樣……就很夠了……。」
「什麼嘛，這根本連前戲都還沒開始耶！你該不會真的是童貞男吧？」
「我……我還沒準備好，需要一點時間。不然我以後每天找時間慢慢練習？亞修你不是也需要時間，才能接受南瓜？」
亞修看見英二認真的模樣，不覺心軟：「不好意思，我剛才太急了。不然就像你說的，以後每天找時間練習，這樣就不會太勉強？」
英二思索良久，慎重點頭：「我知道了，我會努力的。那……從明天開始，我們每天慢慢練習一點，就……先從接吻餵你吃南瓜開始？」
亞修先是一愣，接著哈哈大笑起來，一發不可收拾。
英二有點惱了：「你……你幹嘛笑啦！」
亞修邊笑邊搖頭：「英二你果然是實務派療癒系的日本人，我完全敗給你了。沒關係，你OK我就OK，要餵納豆也可以喔。」
「喂，我是認真的----」
英二正要抗議，亞修按住他的肩膀，含笑凝視：「我也是認真的。只要是英二親口餵我的東西，我都會吃；就算是毒藥，我也全部吃下去。」
「亞修……」英二臉頰紅熱，低聲囁嚅：「那……還要再來一顆南瓜糖嗎？」
亞修微笑把英二摟進懷中：「Trick or treat，哥哥你要餵幾顆都沒問題。萬聖節快樂！」
英二羞笑之餘，從口袋裡拿出南瓜糖，將萬聖節的甜蜜祝福，全心全意獻給暗夜盡頭燦爛耀眼的陽光。